Μάθημα 1 - Μετάφραση

Ο εξόριστος ποιητής

Ο  ποιητής Οβίδιος  είναι εξόριστος στη Ποντική γη. Γράφει συχνά επιστολές στη Ρώμη. Οι επιστολές του είναι γεμάτες παράπονα. Επιθυμέι τη Ρώμη και θρηνεί την αντίξοη τύχη του. Αφηγείται για τους Βάρβαρους κατοίκους και την παγωμένη γη. Οι έγνοιες και δυστυχίες βασανίζουν τον ποιητή. Πολεμάει ενάντια στην αδικία με τις επιστολές του. Η Μούσα είναι η μοναδική φίλη του ποιητή.

Συνοπτικός πίνακας ρημάτων

exulo	exulavi	exulatum	exulare
scriptito	scriptitavi	scriptitatum	scriptitare
desidero	desideravi	desideratum	desiderare
narro	narravi	narratum	narrare
excrucio	excruciavi	excruciatum	excruciare
repugno	repugmavi	repugnatum	repugnare

Οι χρόνοι του βοηθητικού ρήματος sum σχηματίζονται ως εξής: 

sum    fui    esse